30. november 2021

Slovenija
Občuti svet digitalno: FEELIF
S tablicami in pametnimi telefoni podjetja Feelif lahko slepi in slabovidni doživijo digitalni svet na nov način in, kot pravi slovenski start-up, »vidijo digitalno«.
Naprave so opremljene s posebno tehnologijo:
Na zaslonu je otipljiva, prozorna mreža, ki uporabniku omogoča zaznavanje vsebine na zaslonu s kombinacijo vibracij in zvoka.
Začutite lahko oblike, slike, diagrame in fotografije. Možne so tudi vaše lastne risbe ali fotografije.
Uporabniki lahko natančno čutijo in slišijo, kateri predmeti so na sliki, kje so in kakšne oblike, velikosti in barve so. Kartica SIM vam omogoča tudi klicanje in pisanje sporočil.
Dva slovenska muzeja že uporabljata tehnologijo Feelif, ki slepim in slabovidnim obiskovalcem omogoča doživetje posameznih podob. Šole uporabljajo tehnologijo za bolj vključujočo poučevanje.

Originalen tekst

Slowenien
DIE WELT DIGITAL ERTASTEN: FEELIF
Mit den Tablets und Smartphones von Feelif können blinde und sehbehinderte Menschen die digitale Welt neu erfahren und, wie das slowenische Start-up sagt, „digital sehend“ werden.
Die Geräte sind mit einer speziellen Technologie ausgestattet:
Auf dem Bildschirm liegt ein taktiles transparentes Raster, das es enutzer: innen durch eine Kombination aus Vibration und Ton ermöglicht, Inhalte auf dem Bildschirm wahrzunehmen.
Sie können Formen, Bilder, Diagramme und Fotos ertasten. Auch eigene Zeichnungen oder Fotoaufnahmen sind möglich.
Nutzer können genau fühlen und hören, welche Objekte auf einem Bild sind, wo diese sich befinden und welche Form, Größe und Farbe sie haben. Eine SIM-Karte ermöglicht außerdem das Telefonieren und das Schreiben von Nachrichten.
Zwei slowenische Museen nutzen die Feelif-Technologie bereits, um einzelne Bilder auch für blinde und sehbehinderte Besucher:innen erlebbar zu machen. Schulen setzen die Technologie für inklusiveren Unterricht ein.